The insurance industry is often described as slow to innovate. The diagnosis is familiar, and so is the prescription: better portals, better dashboards, better user experiences. Every year brings a new wave of front-end solutions promising to "modernize" an industry that has existed for centuries.